1 00:00:18,620 --> 00:00:19,960 (faturë) 2 00:00:19,960 --> 00:00:22,160 (Paditësi do të ndajë asetet dhe do t'i paguajë 500 milionë dollarë shpifësit.) 3 00:00:42,549 --> 00:00:44,250 Çfarë lloj shakaje është kjo? 4 00:00:44,250 --> 00:00:45,450 A nuk mendoni se është shumë? 5 00:00:45,450 --> 00:00:46,450 Një shaka? 6 00:00:46,450 --> 00:00:48,850 Si mund ta quash shaka një marrëveshje të menduar mirë? 7 00:00:48,850 --> 00:00:50,689 Ti je i ashpër këtu. 8 00:00:50,789 --> 00:00:52,090 Nëse ka ndonjë gjë, është një kërcënim. 9 00:00:52,090 --> 00:00:54,020 A nuk është shumë e madhe për ta quajtur atë një shaka? 10 00:00:54,020 --> 00:00:56,090 Ju Hee, duke folur realisht... 11 00:00:56,090 --> 00:00:57,859 Është rezultat i... 12 00:00:57,859 --> 00:01:00,530 të menduarit realist dhe vendosa me sens të përbashkët. 13 00:01:01,670 --> 00:01:03,770 - Ku je? - Në vendin tim të preferuar. 14 00:01:04,030 --> 00:01:07,269 E dini, një vend shumë i lartë, por një vend i ashpër. 15 00:01:12,780 --> 00:01:13,939 Le të kthehemi në zyrë. 16 00:01:17,280 --> 00:01:19,549 (Prandaj,) 17 00:01:19,549 --> 00:01:22,590 (E vërteta nuk fiton gjithmonë vetëm sepse shfaqet.) 18 00:01:23,219 --> 00:01:26,159 Nëse bëheni klienti ynë... 19 00:01:27,730 --> 00:01:30,489 Çfarë po bën? Ju as nuk trokitni. 20 00:01:30,489 --> 00:01:32,060 Ju jeni akoma këtu, avokat i rremë. 21 00:01:41,170 --> 00:01:42,870 Jeni njohur me praktikantin tonë? 22 00:01:42,870 --> 00:01:45,609 Unë jam këtu për shkak të zotit Go. 23 00:01:49,750 --> 00:01:53,049 Mendova se këta të dy do të bënin miq të mirë. 24 00:01:53,049 --> 00:01:55,019 Gjithsesi, “avokat fallco”? Për çfarë bëhet fjalë? 25 00:01:55,019 --> 00:01:56,090 Falje? 26 00:02:00,090 --> 00:02:01,260 Oh, mirë ... 27 00:02:04,560 --> 00:02:05,730 Sipas nenit 21, Protokollit 2 të Dekretit Përmbarimor... 28 00:02:05,730 --> 00:02:06,760 të Ligjit të Avokatit, 29 00:02:06,760 --> 00:02:08,200 nëse një avokat nuk... 30 00:02:08,200 --> 00:02:11,039 të shërbejë në një studio ligjore për të paktën më shumë se gjashtë muaj... 31 00:02:11,039 --> 00:02:12,370 ose nuk e përfundon trajnimin e tij/saj, 32 00:02:12,370 --> 00:02:14,139 ai ose ajo nuk mund të hapë një zyrë private ligjore... 33 00:02:14,139 --> 00:02:16,610 as të bëheni anëtar i një studioje avokatie ose të një sindikate avokatësh. 34 00:02:16,969 --> 00:02:19,710 Siç e dini tashmë, unë jam ende një bashkëpunëtor në provë. 35 00:02:21,110 --> 00:02:23,150 Epo, ju keni një pikë. 36 00:02:23,780 --> 00:02:25,620 Mirë, e kuptoj. Mund të shkoni të bëni punën tuaj. 37 00:02:25,750 --> 00:02:26,979 Do të të telefonoj më vonë. 38 00:02:27,250 --> 00:02:28,250 Në rregull. 39 00:02:46,500 --> 00:02:48,069 Çfarë po bën këtu? 40 00:02:48,110 --> 00:02:49,810 Kjo është ajo që dua t'ju pyes. 41 00:02:50,169 --> 00:02:51,710 - A është kjo... - Po. 42 00:02:51,939 --> 00:02:53,580 Kjo është dhoma e zonjave. 43 00:03:03,819 --> 00:03:06,360 Duhet t'i kishe thënë që nuk mund të pish, 44 00:03:06,360 --> 00:03:08,930 ose thjesht mund ta kishit refuzuar. 45 00:03:09,030 --> 00:03:10,759 Unë kisha arsyet e mia. 46 00:03:11,500 --> 00:03:14,699 Z. Chae mësoi se çfarë ndodhi në çati. 47 00:03:17,740 --> 00:03:20,539 Mendoj se kjo është e mundur për zotin Chae. 48 00:03:20,770 --> 00:03:22,439 Ai ka shumë njerëz rreth tij ... 49 00:03:22,439 --> 00:03:24,409 i cili i tregon gjithçka për atë që ndodh në punë. 50 00:03:24,409 --> 00:03:27,280 Zot, jam më i mërzitur sepse e theva premtimin me zotin Choi. 51 00:03:32,219 --> 00:03:35,189 I thashë se nuk do ta zhgënjej duke bërë ndonjë budallallëk. 52 00:03:35,189 --> 00:03:36,289 Të zhgënjejë atë? 53 00:03:37,219 --> 00:03:38,789 Nuk ishe ti ai që e zhgënjeu. 54 00:03:38,860 --> 00:03:41,060 Ju duhet të jeni më të zhgënjyer në z. Choi. 55 00:03:41,060 --> 00:03:43,860 Sikur ta dinte që nuk kishit zgjidhje për shkak të zotit Chae... 56 00:03:43,860 --> 00:03:45,000 Nuk kishit zgjedhje? 57 00:03:45,560 --> 00:03:47,460 Ti e di si është ai. 58 00:03:47,900 --> 00:03:50,569 Z. Choi urren të dëgjojë justifikime. 59 00:03:50,830 --> 00:03:52,639 Sidomos nëse kjo vjen nga unë. 60 00:03:56,039 --> 00:03:57,069 e di. 61 00:03:57,469 --> 00:04:00,180 Z. Choi është një avokat kompetent. 62 00:04:00,180 --> 00:04:02,479 Kështu që jam i sigurt se atij nuk i interesojnë historitë e të tjerëve. 63 00:04:02,750 --> 00:04:05,520 Por ju jeni gjithashtu një avokat. 64 00:04:06,319 --> 00:04:09,449 A do të heqësh dorë nga mbrojtja e vetes... 65 00:04:10,490 --> 00:04:12,219 vetëm sepse kundërshtari nuk ju tregon mëshirë? 66 00:04:22,670 --> 00:04:23,730 Jeni esëll? 67 00:04:24,069 --> 00:04:25,100 po. 68 00:04:25,540 --> 00:04:27,639 - Pse ma jep këtë? - Diçka urgjente doli. 69 00:04:28,310 --> 00:04:29,509 Unë do të bëj një telefonatë. 70 00:04:29,509 --> 00:04:31,279 - Pra, jepi asaj kontratën. - Zoti Choi. 71 00:04:31,279 --> 00:04:33,079 Mos thuaj asgjë të panevojshme. 72 00:04:33,079 --> 00:04:34,680 Thjesht jepi asaj kontratën dhe dil jashtë. 73 00:04:35,209 --> 00:04:37,009 Nuk keni shumë kohë, prandaj merrni një taksi. 74 00:04:44,389 --> 00:04:45,420 Hej, zoti Shko. 75 00:04:46,860 --> 00:04:48,790 Çfarë... Çfarë ndodhi? 76 00:04:48,790 --> 00:04:50,759 Mendova se nuk do të nënshkruaje një kontratë me zotin Chae. 77 00:04:50,759 --> 00:04:53,759 Nuk e kisha në plan. Unë në fakt doja të nënshkruaja një kontratë me ju. 78 00:04:55,569 --> 00:04:57,230 - Unë? - Po. 79 00:04:57,230 --> 00:05:00,269 Por ai më tha që nuk mundem pasi ti je ende praktikant... 80 00:05:00,269 --> 00:05:02,170 dhe se ai duhet të shqyrtojë gjithçka pasi ai është mentori juaj. 81 00:05:02,370 --> 00:05:04,009 Jo, mentori im është në të vërtetë... 82 00:05:05,540 --> 00:05:07,949 Por përsëri, ai nuk është saktësisht aty gjatë gjithë kohës. 83 00:05:08,350 --> 00:05:10,350 Gjithsesi, mbrëmë isha vetëm në klub... 84 00:05:10,350 --> 00:05:12,180 sepse u detyrova të bashkohem. 85 00:05:12,449 --> 00:05:13,449 Vërtet? 86 00:05:14,389 --> 00:05:16,050 Atëherë çfarë duhet të bëj? 87 00:05:18,620 --> 00:05:20,160 Pra, keni nënshkruar një kontratë? 88 00:05:21,389 --> 00:05:22,759 U ndjeva i shqetësuar për këtë. 89 00:05:23,589 --> 00:05:25,259 Kështu që i thashë se do ta mendoja. 90 00:05:28,800 --> 00:05:31,100 Nëse keni diçka për të thënë, mund të arrini këtu ku jam unë. 91 00:05:31,240 --> 00:05:33,769 Mos më thuaj që nuk mund të ngjitesh këtu. 92 00:05:34,240 --> 00:05:35,269 Ju Hee. 93 00:05:35,470 --> 00:05:36,910 Kanë kaluar 13 vite... 94 00:05:37,240 --> 00:05:39,540 që kur kam dëgjuar që më thërrisni emrin. 95 00:05:40,040 --> 00:05:41,610 Nëse do ta dija se do të ndihesha kështu, 96 00:05:41,610 --> 00:05:43,250 Duhet të të kisha takuar më herët. 97 00:05:51,759 --> 00:05:53,759 Gëzohem që u njohëm. Unë jam Go Yeon Woo nga... 98 00:05:53,759 --> 00:05:55,529 Emri juaj është Yeon Woo? 99 00:05:56,860 --> 00:05:58,899 "Yeon" si në "Bright" në kinezisht? 100 00:06:00,399 --> 00:06:01,430 po. 101 00:06:02,829 --> 00:06:04,199 Ju jeni ende i ri. 102 00:06:04,569 --> 00:06:05,569 Falje? 103 00:06:07,399 --> 00:06:09,410 Po, unë jam ende një praktikant. 104 00:06:09,410 --> 00:06:12,879 Jo, dua të them që je ende i ri për t'u martuar. 105 00:06:13,339 --> 00:06:15,449 Do të filloni të shkëlqeni kur të martoheni. 106 00:06:19,379 --> 00:06:20,579 Unë ju solla kontratën. 107 00:06:22,019 --> 00:06:23,089 Eja brenda. 108 00:06:37,370 --> 00:06:39,000 Ju jeni shumë i mirë për një fillestar. 109 00:06:40,000 --> 00:06:41,000 Kush thotë se jam fillestar? 110 00:06:41,000 --> 00:06:43,339 Ka një sërë rregullash për ngjitjen në shkëmb, 111 00:06:43,339 --> 00:06:45,339 por ju sapo e keni ngjitur atë si të dëshironit. 112 00:06:52,079 --> 00:06:53,120 Këtu. 113 00:06:55,420 --> 00:06:57,689 Unë duhet të mbaj premtimin tim. Çfarë keni nevojë për të thënë? 114 00:06:58,759 --> 00:06:59,959 Pra, e gjitha ishte për shkak të parave? 115 00:07:01,959 --> 00:07:04,699 Po poshtëron një djalë që dëshiron të mbrojë familjen e tij. 116 00:07:05,360 --> 00:07:07,829 A mendoni vërtet se drejtori Nam po e bën këtë për para? 117 00:07:09,069 --> 00:07:10,170 Atëherë çfarë është? 118 00:07:11,069 --> 00:07:13,839 Ne e dimë mirë se do të jetë e vështirë për ne nëse i çojmë gjërat në gjykatë. 119 00:07:14,370 --> 00:07:16,740 Natyrisht, do të bëj maksimumin për të krijuar strategjinë më të mirë. 120 00:07:17,339 --> 00:07:19,480 Por ti je kundërshtari im, ndaj e di që nuk do të jetë e lehtë. 121 00:07:20,240 --> 00:07:23,449 Pra, lëvizja juaj më e mirë ishte të paraqisni një kërkesë ... 122 00:07:23,449 --> 00:07:25,350 për ndarjen e pasurisë? 123 00:07:27,420 --> 00:07:30,550 Edhe ju po i afroheni këtij rasti si të doni. 124 00:07:31,319 --> 00:07:32,620 Nuk ke ndryshuar fare. 125 00:07:33,360 --> 00:07:37,730 Ju mungon sinqeriteti i vërtetë mes të dyve... 126 00:07:38,860 --> 00:07:40,500 ashtu si nuk arritët ta bëni këtë në të kaluarën. 127 00:07:44,569 --> 00:07:46,370 Ata thonë se martesa është si një thes i mbushur me... 128 00:07:46,370 --> 00:07:48,269 99 nepërka dhe një ngjala. 129 00:07:49,240 --> 00:07:51,810 Kjo do të thotë se kushdo që nxjerr gjarprin më helmues... 130 00:07:51,810 --> 00:07:54,550 nga çanta do të fitojë padinë e divorcit. 131 00:07:55,509 --> 00:07:58,050 Ju gjithashtu do të përdorni të drejtat prindërore dhe të kujdestarisë... 132 00:07:58,050 --> 00:07:59,319 për të luftuar kostumin, apo jo? 133 00:08:01,290 --> 00:08:04,389 Kjo salcë soje është Soon Shim. 134 00:08:04,889 --> 00:08:07,360 Kjo pastë fasule soje është Soon Deuk. 135 00:08:07,990 --> 00:08:11,730 Dhe kjo pastë me spec të kuq është Soon Cheol. 136 00:08:12,959 --> 00:08:15,129 Kam bërë shumë përpjekje për t'i bërë këto. 137 00:08:15,129 --> 00:08:18,100 Dhe më dukej sikur po i largoja fëmijët e mi kur i shita. 138 00:08:18,100 --> 00:08:20,269 Kështu që unë i vura emrin e fëmijëve të mi. 139 00:08:20,899 --> 00:08:23,509 Dhe papritmas u ndodhi... 140 00:08:23,509 --> 00:08:25,980 bëhen vërtet të njohura. 141 00:08:26,980 --> 00:08:27,980 Unë shoh. 142 00:08:28,449 --> 00:08:32,120 Ju mund të kaloni shumë netë duke u përpjekur t'i bëni këto. 143 00:08:32,649 --> 00:08:36,149 Por është vërtet e vështirë të bësh një gungë të duhur të sojës së fermentuar. 144 00:08:36,750 --> 00:08:40,059 Por këto ditë, duhet vetëm një javë për të bërë... 145 00:08:40,059 --> 00:08:42,230 një grumbull paste speci të kuq në një fabrikë. 146 00:08:42,230 --> 00:08:45,500 Dhe duhet vetëm një javë tjetër për ta dërguar deri në Brazil. 147 00:08:45,500 --> 00:08:46,899 Duhet të jetë mjaft i përshtatshëm. 148 00:08:47,159 --> 00:08:51,269 Po, problemi është fakti që është i përshtatshëm. 149 00:08:51,870 --> 00:08:56,240 Duhet të dihet se si një copë sojë e fermentuar... 150 00:08:56,240 --> 00:08:59,309 përfundon duke u bërë salcë soje, paste fasule soje dhe pastë piper i kuq. 151 00:08:59,309 --> 00:09:01,610 Kështu do ta kuptojnë se sa të çmuar janë. 152 00:09:02,450 --> 00:09:05,320 Por pavarësisht se sa shumë përpiqem t'i mësoj fëmijët e mi, 153 00:09:05,320 --> 00:09:07,720 ata nuk duket se e kuptojnë atë. 154 00:09:07,990 --> 00:09:09,019 Unë shoh. 155 00:09:09,649 --> 00:09:13,389 Çfarë nuk shkon? Duket sikur dëshiron të largohesh shpejt. 156 00:09:13,389 --> 00:09:15,059 Duhet të të kem mërzitur me marrëzitë e mia. 157 00:09:15,059 --> 00:09:17,129 Jo, zonjë. Kjo nuk është ajo që është. 158 00:09:17,129 --> 00:09:19,200 Unë në fakt jam ende një bashkëpunëtor në provë. 159 00:09:19,200 --> 00:09:21,429 Nuk është se nuk dini asgjë. 160 00:09:21,429 --> 00:09:24,169 Kang Seok ndoshta ju tha të mos thoni asgjë. 161 00:09:25,240 --> 00:09:26,799 Si e dinit këtë? 162 00:09:28,639 --> 00:09:31,210 Unë me të vërtetë ju admiroj, zonjë. 163 00:09:31,679 --> 00:09:33,710 Tashmë është e pabesueshme që po eksportoni pastën tuaj të piperit të kuq, 164 00:09:33,710 --> 00:09:36,149 por ju madje po ndërtoni fabrika dhe degë jashtë shtetit. 165 00:09:36,250 --> 00:09:38,519 Nuk është diçka që të gjithë mund ta bëjnë. 166 00:09:38,519 --> 00:09:40,549 Gjyshja ime vetëm mund të ëndërrojë ta bëjë këtë. 167 00:09:42,090 --> 00:09:43,649 Keni gjyshe? 168 00:09:44,320 --> 00:09:45,389 po. 169 00:09:45,820 --> 00:09:47,759 Ajo punonte të gjitha llojet e punëve në treg. 170 00:09:47,759 --> 00:09:49,330 Kështu që gjithmonë kam menduar se ajo ishte një grua e fortë. 171 00:09:49,330 --> 00:09:52,929 Por kur prindërit e mi vdiqën, ajo u frikësua më shumë nga fakti që... 172 00:09:52,929 --> 00:09:55,929 asaj iu desh të më rritë vetëm në vend që të trishtohej për humbjen e fëmijës së saj. 173 00:09:56,799 --> 00:09:59,399 Tani, ajo është në spital sepse është e sëmurë. 174 00:10:00,669 --> 00:10:02,409 Më vjen keq që nuk mund ta vizitoj më shpesh. 175 00:10:03,809 --> 00:10:06,240 Fëmijët e mi nuk më vizitojnë as gjatë pushimeve. 176 00:10:06,240 --> 00:10:09,179 Kështu që unë tashmë mund të shoh që ju jeni një nip i mirë. 177 00:10:09,179 --> 00:10:11,179 Zot, unë jam ende larg të qenit i mirë. 178 00:10:11,950 --> 00:10:14,850 Ajo ishte gjithmonë në anën time, pavarësisht nga... 179 00:10:14,850 --> 00:10:16,549 çfarëdo gabimi budalla që kam bërë. 180 00:10:17,450 --> 00:10:19,659 Arsyeja pse vazhdoj të jetoj një jetë të denjë si kjo... 181 00:10:19,659 --> 00:10:21,759 është e gjitha falë asaj që më ka rritur mirë. 182 00:10:24,830 --> 00:10:26,830 Më vjen keq, zonjë. Më lejoni ta pranoj këtë telefonatë. 183 00:10:29,299 --> 00:10:30,330 Përshëndetje? 184 00:10:30,330 --> 00:10:31,399 ku jeni ju? 185 00:10:32,169 --> 00:10:33,340 a jeni i çmendur? 186 00:10:33,340 --> 00:10:35,470 Si mund t'i përgjigjeni telefonit kur jeni me një klient? 187 00:10:35,470 --> 00:10:36,740 Por kjo është thirrja juaj. 188 00:10:36,740 --> 00:10:38,639 Të thashë të largohesh pasi i dhashë kontratën. 189 00:10:38,909 --> 00:10:40,179 Pse jeni akoma atje? 190 00:10:41,549 --> 00:10:43,909 Ajo këmbënguli që të provoja pak nga pasta e saj me spec të kuq. 191 00:10:43,909 --> 00:10:45,120 Vëreni në telefon. 192 00:10:45,580 --> 00:10:46,620 Në rregull. 193 00:10:46,919 --> 00:10:49,250 - Zonjë, është zoti Choi. - Po? 194 00:10:52,059 --> 00:10:53,519 Hej, Kang Seok. 195 00:10:53,519 --> 00:10:55,059 Më vjen keq, zonjë. 196 00:10:55,289 --> 00:10:58,460 Unë do të anuloj të gjitha takimet e mia dhe do t'ju vizitoj nesër. 197 00:10:58,700 --> 00:11:00,500 është në rregull. 198 00:11:00,500 --> 00:11:04,029 A ju shqetësoi praktikanti im në ndonjë mënyrë? 199 00:11:04,029 --> 00:11:05,100 Nr. 200 00:11:05,700 --> 00:11:07,740 Ai është shumë më argëtues të jesh pranë se ti. 201 00:11:07,870 --> 00:11:09,970 Zot, kjo nuk është e mundur. 202 00:11:10,269 --> 00:11:12,840 Ai është një i ri shumë zemërmirë. 203 00:11:13,279 --> 00:11:15,909 Mirë, do ta kthej përsëri. 204 00:11:16,409 --> 00:11:18,419 Pra, mos u shqetësoni. 205 00:11:19,620 --> 00:11:20,950 - Këtu. - Faleminderit. 206 00:11:22,789 --> 00:11:24,389 Unë do të nisem atëherë. 207 00:11:24,389 --> 00:11:26,289 Në rregull. 208 00:11:27,220 --> 00:11:29,590 Ai është vërtet i shqetësuar për ju. 209 00:11:30,429 --> 00:11:31,759 Unë nuk mendoj kështu. 210 00:11:31,759 --> 00:11:34,399 Ai kurrë nuk dërgoi askënd në vendin e tij më parë ... 211 00:11:34,399 --> 00:11:36,970 dhe asnjëherë nuk u interesua për askënd si kjo. 212 00:11:37,269 --> 00:11:38,600 Është e natyrshme. 213 00:11:38,970 --> 00:11:41,970 Një nënë duhet të kujdeset për fëmijën e saj. 214 00:11:50,009 --> 00:11:51,019 Ai nuk është brenda. 215 00:11:54,120 --> 00:11:55,919 Dhe meqenëse ai nuk më dha asnjë urdhër, 216 00:11:55,919 --> 00:11:56,919 ju nuk mund të hyni. 217 00:11:57,019 --> 00:11:58,120 Ku shkoi? 218 00:11:58,820 --> 00:12:01,259 Nuk është detyrimi im t'ju them këtë. 219 00:12:05,129 --> 00:12:06,799 Ti u përpoq të më ndalosh, 220 00:12:06,799 --> 00:12:08,500 por hyra brenda. 221 00:12:17,909 --> 00:12:19,110 A janë ata të çmendur? 222 00:12:19,779 --> 00:12:21,149 500 milionë dollarë? 223 00:12:22,309 --> 00:12:24,620 Edhe nëse ky është një bllof, ata kanë shkuar shumë larg. 224 00:12:24,750 --> 00:12:26,419 Nëse shtoni Seoju Airlines... 225 00:12:26,419 --> 00:12:28,649 dhe të gjitha aksionet e kompanisë filial që zotëron CEO Seong, 226 00:12:29,049 --> 00:12:31,289 vlen rreth 1 miliard dollarë. 227 00:12:31,590 --> 00:12:33,159 Pra, ata nuk po bëjnë bllof. 228 00:12:33,159 --> 00:12:35,230 Ju Hee shpiku një strategji të shkëlqyer. 229 00:12:35,289 --> 00:12:36,289 A është kjo... 230 00:12:36,629 --> 00:12:38,700 çfarë dëshiron vërtet drejtori Nam? 231 00:12:38,860 --> 00:12:40,299 Këto para janë përgjigja për këtë. 232 00:12:41,330 --> 00:12:43,870 Çfarë? A mendoni se ka diçka tjetër? 233 00:12:45,340 --> 00:12:48,570 Drejtori Nam nuk dukej i pangopur kur punoja me të. 234 00:12:48,870 --> 00:12:50,840 Ai ishte i neveritur nga sulmuesit. 235 00:12:51,610 --> 00:12:53,809 Papritmas ai dëshiron para? 236 00:12:55,210 --> 00:12:58,320 Është e çuditshme se si ajo na njoftoi paraprakisht. 237 00:12:58,519 --> 00:13:00,679 Nëse e nxjerrim këtë në media, 238 00:13:01,049 --> 00:13:03,990 ai do të humbiste votën e simpatisë që po merrte. 239 00:13:03,990 --> 00:13:04,990 E drejtë? 240 00:13:07,519 --> 00:13:08,529 po. 241 00:13:10,059 --> 00:13:11,159 Po, zotëri. 242 00:13:17,230 --> 00:13:19,870 E ke futur viktimën pa qenë i vëmendshëm. 243 00:13:20,139 --> 00:13:21,269 Tani po e lini të shkojë? 244 00:13:22,009 --> 00:13:23,309 Sapo më patë duke marrë një telefonatë. 245 00:13:24,379 --> 00:13:26,740 Unë nuk kam zgjidhje. Është një urdhër nga dikush lart. 246 00:13:27,210 --> 00:13:28,350 Akoma, 247 00:13:29,009 --> 00:13:31,450 nëse lirohet kështu, nuk do të qëndrojë aty. 248 00:13:31,879 --> 00:13:33,419 Ai do të hakmerret ndaj... 249 00:13:39,860 --> 00:13:40,990 E bëtë me qëllim? 250 00:13:40,990 --> 00:13:42,289 Nuk ka rrugë tjetër. 251 00:13:43,029 --> 00:13:44,960 Nëse nuk e kapim në flagrancë, 252 00:13:44,960 --> 00:13:46,059 nuk mund ta fusim ne burg. 253 00:13:46,059 --> 00:13:48,100 A po ngre një kurth... 254 00:13:48,470 --> 00:13:49,700 duke përdorur viktimën si karrem? 255 00:13:50,899 --> 00:13:51,940 Karrem? 256 00:13:53,070 --> 00:13:54,570 Aksionet iu dhanë në mënyrë të paligjshme CEO Seong... 257 00:13:54,570 --> 00:13:56,740 kur ishte në të 20-at nga Kryetari Seong. 258 00:13:57,210 --> 00:14:00,379 Për të vërtetuar se pasuria nuk është pronë e përbashkët, 259 00:14:00,379 --> 00:14:02,649 ajo duhet të pretendojë se është një pronë e veçantë... 260 00:14:02,649 --> 00:14:03,909 ajo zotëronte para martesës. 261 00:14:04,149 --> 00:14:06,519 - Nëse e bën... - Ajo do të pranojë të... 262 00:14:06,519 --> 00:14:10,120 vazhdimësi e paligjshme e aseteve me vlerë miliona dollarë. 263 00:14:10,120 --> 00:14:13,120 Zbuloni nëse ka diçka për CEO Seong që nuk e dimë. 264 00:14:13,220 --> 00:14:14,830 Do të shikoj drejtorin Nam. 265 00:14:19,299 --> 00:14:20,799 Nuk kam kohë të luaj me ty. 266 00:14:20,960 --> 00:14:23,669 Nëse je këtu për të lënë sërish dorëheqjen, lëre distinktivin tënd këtu dhe dil jashtë. 267 00:14:23,799 --> 00:14:27,370 Jo, nuk kam ndërmend të luaj me ty apo të lë. 268 00:14:27,909 --> 00:14:29,769 Më vjen keq që nuk e mbaj premtimin. 269 00:14:29,769 --> 00:14:31,139 Por vërtet kisha... 270 00:14:32,379 --> 00:14:34,309 Dua të them se kishte një arsye të vlefshme. 271 00:14:34,309 --> 00:14:35,980 - Një arsye? - Mendova... 272 00:14:35,980 --> 00:14:38,220 Unë duhet të kujdesem për problemin tim. 273 00:14:38,220 --> 00:14:41,350 Pra, zgjidhja që dole ishte... 274 00:14:41,350 --> 00:14:43,820 duke i dhënë punën tënde dikujt tjetër dhe duke pirë gjithë natën? 275 00:14:43,820 --> 00:14:45,159 Të thashë, avokat Chae... 276 00:14:45,159 --> 00:14:47,960 Pra, do të bëni gjithçka që ai thotë? 277 00:14:50,389 --> 00:14:52,730 Ai më kërcënoi me të kaluarën time, 278 00:14:52,730 --> 00:14:54,730 - kështu që nuk kisha zgjidhje tjetër. - Nuk ka zgjidhje tjetër? 279 00:14:54,730 --> 00:14:56,370 Nëse dikush ju vë një thikë në fyt, 280 00:14:56,370 --> 00:14:58,600 ju ose hiqni atë thikë ose nxirrni një armë. 281 00:14:58,600 --> 00:15:00,240 Ose e luftoni deri në vdekje. 282 00:15:00,240 --> 00:15:03,639 Ju duhet të mendoni për 100 mënyra të ndryshme për të shpëtuar veten. 283 00:15:03,639 --> 00:15:05,379 Nëse nuk jeni të talentuar, të paktën duhet të jeni të sigurt. 284 00:15:05,379 --> 00:15:07,139 Unë jam i talentuar dhe i sigurt. 285 00:15:08,080 --> 00:15:10,110 Ju thatë se nuk zgjodhët një kartë të përdorur. 286 00:15:11,049 --> 00:15:12,620 Ti më zgjodhe mua për talentin tim. 287 00:15:12,620 --> 00:15:15,350 po. Unë të zgjodha ty. 288 00:15:15,750 --> 00:15:17,649 Duhet të jesh mirënjohës dhe besnik ndaj meje. 289 00:15:17,649 --> 00:15:18,919 Kjo është ajo që po them. 290 00:15:19,289 --> 00:15:21,490 Ju duhet të paktën të siguroni një situatë ku unë mund të... 291 00:15:21,490 --> 00:15:24,700 të jem besnik ndaj teje dhe të tregoj talentin tim. 292 00:15:25,100 --> 00:15:27,529 Ju e dini se si është avokati Chae. 293 00:15:27,529 --> 00:15:29,470 Mund të më kishe mbrojtur që në fillim. 294 00:15:29,470 --> 00:15:30,669 Dhe zonja Kang. 295 00:15:31,000 --> 00:15:32,600 Unë kam një javë që punoj këtu, 296 00:15:32,600 --> 00:15:34,970 por unë ende fshihem prej saj dhe nuk mund t'i them as përshëndetje. 297 00:15:35,570 --> 00:15:36,570 Një javë? 298 00:15:37,340 --> 00:15:39,039 A e dini sa kohë u desh... 299 00:15:39,039 --> 00:15:42,149 që unë të përshëndes CEO-t e Kang dhe Ham? 300 00:15:42,649 --> 00:15:43,809 Nuk të mbrojta? 301 00:15:43,809 --> 00:15:45,919 Edhe kur ke sjellë një dëshmitar të rremë... 302 00:15:45,919 --> 00:15:48,789 madje edhe kur më ke dhënë një kontratë të shkruar keq, 303 00:15:48,789 --> 00:15:50,120 kam mbrojtur... 304 00:15:51,490 --> 00:15:53,659 Nuk kam nevojë për favorin tuaj apo zgjidhjen. 305 00:15:54,120 --> 00:15:56,159 Nuk po divorcohemi. 306 00:15:56,159 --> 00:15:58,730 Unë duhet të mbroj gruan time, Jun Ho dhe Jun Hee... 307 00:15:58,730 --> 00:16:00,360 deri në fund. 308 00:16:02,730 --> 00:16:04,639 Edhe nëse puna ka mbaruar, 309 00:16:04,639 --> 00:16:06,470 duhet t'i mbrojë deri në fund. 310 00:16:06,899 --> 00:16:07,970 Falje? 311 00:16:08,870 --> 00:16:11,940 Mblidhni të gjitha thashethemet për... 312 00:16:11,940 --> 00:16:15,049 CEO Seong dhe drejtori Nam i Seoju Airlines... 313 00:16:15,049 --> 00:16:16,850 - dhe shkruani një dramë. - Një lojë? 314 00:16:16,850 --> 00:16:18,480 Kush ishin ata, si u takuan, 315 00:16:18,480 --> 00:16:20,350 pse duhej të ndaheshin. 316 00:16:20,480 --> 00:16:23,289 Merrni të gjitha detajet nga fillimi në fund. 317 00:16:24,250 --> 00:16:25,559 Kjo është ajo që ju pëlqen. 318 00:16:25,590 --> 00:16:27,059 A është kjo si një penallti? 319 00:16:27,059 --> 00:16:29,490 Unë po ju jap një shans për të kompensuar gabimin tuaj. 320 00:16:29,490 --> 00:16:31,600 Duke e kthyer atë shans në një mundësi të duhur... 321 00:16:32,830 --> 00:16:34,769 Kjo do të varej nga unë. 322 00:16:36,129 --> 00:16:39,169 Por ju thatë se historitë dhe justifikimet nuk ndihmojnë. 323 00:16:39,740 --> 00:16:41,169 Zakonisht kështu është. 324 00:16:41,610 --> 00:16:44,710 Por këta njerëz nuk janë njerëz të zakonshëm. 325 00:16:44,710 --> 00:16:46,480 Nuk mund të heq dorë nga aksionet. 326 00:16:49,210 --> 00:16:52,149 Trashëgimia e paligjshme do të bëhet problem. 327 00:16:52,279 --> 00:16:53,580 - Mund të... - Po. 328 00:16:54,750 --> 00:16:57,190 Nuk më intereson të shkoj nën hetim... 329 00:16:57,190 --> 00:16:58,820 ose duke u kritikuar. 330 00:16:59,220 --> 00:17:01,830 Por çdo kërcënim kundër Seoju Airlines, 331 00:17:03,029 --> 00:17:04,029 Unë kurrë nuk mund të ... 332 00:17:05,000 --> 00:17:06,359 lejojeni atë. 333 00:17:06,529 --> 00:17:07,829 Nuk është një kërcënim. 334 00:17:08,230 --> 00:17:09,230 Është një akuzë. 335 00:17:11,569 --> 00:17:14,440 Dua që ajo të pranojë se nuk ishte... 336 00:17:15,240 --> 00:17:16,740 trashëguar ligjërisht. 337 00:17:17,369 --> 00:17:18,779 Ishte ideja e avokatit Na? 338 00:17:19,380 --> 00:17:20,380 Nr. 339 00:17:21,380 --> 00:17:22,750 Unë e sugjerova fillimisht ... 340 00:17:23,380 --> 00:17:24,779 dhe mori edhe vendimin. 341 00:17:25,619 --> 00:17:28,289 A ishte kjo për një ndjenjë drejtësie? 342 00:17:29,690 --> 00:17:31,460 Jo, nuk është një ndjenjë drejtësie, 343 00:17:32,460 --> 00:17:34,119 ka të bëjë me të qenit i ligjshëm. 344 00:17:34,319 --> 00:17:37,289 Nuk jam i sigurt nëse është zgjedhja e duhur. 345 00:17:37,559 --> 00:17:40,559 Por e kuptoj mendimin tuaj. 346 00:17:41,029 --> 00:17:44,440 Tjetra ka të bëjë me Jun Ho dhe Jun Hee. 347 00:17:45,069 --> 00:17:46,240 Po fëmijët e mi? 348 00:17:47,170 --> 00:17:50,369 Ju thatë se nuk do të kishte asnjë problem me të drejtën prindërore apo kujdestarinë. 349 00:17:50,369 --> 00:17:52,009 Sapo të nisë gjyqi, 350 00:17:52,279 --> 00:17:54,509 në një rast si Jun Ho dhe Jun Hee ku fëmijët janë të vegjël, 351 00:17:54,509 --> 00:17:56,680 Departamenti i Drejtësisë zakonisht mban anën e nënës... 352 00:17:56,680 --> 00:17:59,380 për të rritur fëmijët. 353 00:17:59,420 --> 00:18:00,420 Por... 354 00:18:00,650 --> 00:18:03,990 Nuk mund t'i shoh Jun Ho dhe Jun Hee të rriten... 355 00:18:04,890 --> 00:18:06,259 si trashëgimtar i Seoju Airlines. 356 00:18:06,259 --> 00:18:08,029 Jam i sigurt që edhe ajo ndjen të njëjtën gjë. 357 00:18:08,390 --> 00:18:09,829 Jun Ho dhe Jun Hee, 358 00:18:12,029 --> 00:18:13,430 Unë nuk mund të heq dorë prej tyre. 359 00:18:13,730 --> 00:18:16,369 A mendoni se është e drejtë? 360 00:18:16,369 --> 00:18:17,470 sigurisht. 361 00:18:18,940 --> 00:18:20,299 Fëmijët e mi... 362 00:18:20,299 --> 00:18:21,369 Më parë, 363 00:18:21,910 --> 00:18:23,769 ju thatë Seoju Airlines. 364 00:18:24,140 --> 00:18:25,339 Në rastin më të keq, 365 00:18:25,339 --> 00:18:28,509 mund t'ju duhet të zgjidhni njërën ose tjetrën. 366 00:18:28,650 --> 00:18:29,779 Çfarë do të bënit? 367 00:18:29,779 --> 00:18:31,019 Zonja Kang. 368 00:18:31,920 --> 00:18:35,349 Ju jeni avokati im i punësuar nga unë. 369 00:18:35,650 --> 00:18:37,420 Pse je... 370 00:18:38,160 --> 00:18:40,190 në qoshe klientin tuaj? 371 00:18:40,190 --> 00:18:43,660 Po mundohem të të lexoj mendjen. 372 00:18:44,359 --> 00:18:46,099 Nëse ka diçka që nuk e di, 373 00:18:46,230 --> 00:18:48,900 mund të funksionojë kundër nesh në gjykatë. 374 00:18:49,569 --> 00:18:51,869 Të lutem më fal nëse të mërzit. 375 00:18:53,599 --> 00:18:55,609 Unë do të nisem tani. 376 00:18:58,779 --> 00:18:59,839 Babai im është... 377 00:19:02,349 --> 00:19:03,549 duke pasur një kohë shumë të vështirë. 378 00:19:04,150 --> 00:19:07,349 Vëllezërit e mi janë tashmë në punë për të qenë pasardhës. 379 00:19:10,250 --> 00:19:12,160 Sigurisht, të dyja janë të rëndësishme. 380 00:19:12,160 --> 00:19:13,720 Por pikërisht tani, 381 00:19:15,589 --> 00:19:16,589 po, 382 00:19:17,700 --> 00:19:18,730 është Seoju Airlines. 383 00:19:23,630 --> 00:19:24,640 Çfarë po bën? 384 00:19:25,140 --> 00:19:27,299 Avokati Choi më urdhëroi të bëj diçka. 385 00:19:27,599 --> 00:19:28,910 Unë kam nevojë për këtë. 386 00:19:29,609 --> 00:19:30,970 Çfarë është kjo herë? 387 00:19:30,970 --> 00:19:34,480 Ti mendon se je diçka sepse je bashkëpunëtor i Kang Seok. 388 00:19:34,480 --> 00:19:36,279 Ju jeni një njeri i thjeshtë. 389 00:19:36,279 --> 00:19:37,920 Edhe sikur të provonit, 390 00:19:37,920 --> 00:19:40,019 nuk mund të jesh hyjnor si unë. 391 00:19:41,119 --> 00:19:42,920 BewhY nuk po u përgjigjet thirrjeve të mia. 392 00:19:44,420 --> 00:19:45,690 I ke thënë diçka atij? 393 00:19:47,730 --> 00:19:50,930 Unë jam një njeri i thjeshtë. Çfarë mund t'i kisha thënë atij? 394 00:19:51,230 --> 00:19:53,329 Nëse vazhdon të sillesh i pacipë kështu, 395 00:19:53,799 --> 00:19:55,829 do të varrosesh për së gjalli. 396 00:19:56,769 --> 00:19:57,799 Kini kujdes. 397 00:20:03,869 --> 00:20:05,440 Hyjnore, këmba ime. 398 00:20:12,319 --> 00:20:14,180 (Dokumenti përgatitor) 399 00:20:18,220 --> 00:20:20,259 (Seoju Airlines. Një perëndeshë e qiellit.) 400 00:20:22,289 --> 00:20:23,660 (Martohet me një burrë.) 401 00:20:26,660 --> 00:20:27,869 (Nuk ka asnjë arsye për t'u divorcuar. Unë do të pres.) 402 00:20:33,069 --> 00:20:34,170 (CEO Seong martohet me një punonjës.) 403 00:20:35,839 --> 00:20:37,009 (Ankesa) 404 00:20:37,009 --> 00:20:38,109 (Arsyeja e ankesës) 405 00:20:45,380 --> 00:20:47,890 27.2 milionë është shuma totale pas ndarjes së pasurisë. 406 00:20:48,390 --> 00:20:51,059 30 milionë duke përfshirë koston gjyqësore. 407 00:20:51,619 --> 00:20:53,589 CEO Seong do të marrë të drejtat prindërore dhe kujdestarinë. 408 00:20:53,589 --> 00:20:55,930 Të drejtat e vizitës. Dy herë në muaj për 24 orë. 409 00:20:55,930 --> 00:20:57,460 Kjo do të thotë që ju dëshironi ta çoni atë në gjykatë. 410 00:20:57,460 --> 00:20:58,460 Është e kundërta. 411 00:20:59,029 --> 00:21:00,299 Unë do të fitoj nëse shkojmë në gjykatë. 412 00:21:00,900 --> 00:21:03,569 CEO Seong do të pranojë trashëgiminë e paligjshme. 413 00:21:04,569 --> 00:21:07,440 - Çfarë? - Drejtori Nam nuk do divorc. 414 00:21:08,039 --> 00:21:10,440 Prandaj kërkoi një shumë qesharake. 415 00:21:10,440 --> 00:21:13,680 A vendosën vërtet të pranojnë krimin e tyre? 416 00:21:14,039 --> 00:21:15,380 Dhe thyejnë parimet e tyre? 417 00:21:15,380 --> 00:21:16,380 Nr. 418 00:21:16,910 --> 00:21:18,150 Unë jam ai... 419 00:21:18,150 --> 00:21:20,779 kush do të fitojë kundër jush dhe drejtori Nam. 420 00:21:21,349 --> 00:21:24,150 Unë jam ai që i thyej rregullat, jo ato. 421 00:21:26,619 --> 00:21:27,859 jam dakord. 422 00:21:27,859 --> 00:21:30,690 Nuk ishte e qëllimshme, 423 00:21:30,690 --> 00:21:33,700 por unë jam përgjegjës për neglizhencën e qëllimshme. 424 00:21:33,700 --> 00:21:36,970 Mësova se detyra e prokurorit është t'u përmbahet parimeve. 425 00:21:37,769 --> 00:21:39,769 Dhe kështu, unë jam i gatshëm të ndjek parimet ... 426 00:21:40,069 --> 00:21:42,339 dhe të aderojë në këtë hetim të mbajtur nga komisioni disiplinor. 427 00:21:42,339 --> 00:21:45,039 Megjithatë, dua të hetohen ... 428 00:21:45,039 --> 00:21:48,109 pa praninë e Prokurorit Na tani e tutje. 429 00:21:55,819 --> 00:21:57,150 Mirë, sigurisht. 430 00:22:11,000 --> 00:22:13,599 Detyra e një prokurori është t'u përmbahet parimeve. 431 00:22:13,599 --> 00:22:15,609 Dhe detyra e një avokati është të fitojë tarifën e tyre ligjore. 432 00:22:16,339 --> 00:22:19,079 Unë thjesht po bëj punën time si avokat. 433 00:22:21,150 --> 00:22:24,880 A nuk mendon se do të jem më i mirë me ty për t'iu përmbajtur asaj detyre? 434 00:22:25,549 --> 00:22:28,250 Ti e di që e vërteta nuk do të ketë rëndësi sapo... 435 00:22:28,250 --> 00:22:29,690 gjërat shkojnë në gjykatë, apo jo? 436 00:22:30,920 --> 00:22:32,390 Kam dëgjuar që ke pyetur drejtorin Nam... 437 00:22:32,390 --> 00:22:35,089 nëse ai mendonte se po luanim një lojë të ndershme. 438 00:22:35,789 --> 00:22:38,230 A mendoni se jam mjaft naiv sa të kujdesem për... 439 00:22:38,230 --> 00:22:39,299 nëse gjërat janë të drejta apo jo? 440 00:22:39,299 --> 00:22:42,700 E di që nuk je. Kjo është arsyeja pse nuk e kuptoj pse po e bën këtë. 441 00:22:44,200 --> 00:22:45,769 Sepse ai ende e do atë. 442 00:22:50,269 --> 00:22:51,609 Është tipike. 443 00:22:52,140 --> 00:22:54,210 Ka njerëz që thonë se duhet të ndahen... 444 00:22:54,210 --> 00:22:56,049 sepse ata ende e duan njëri-tjetrin. 445 00:22:56,049 --> 00:22:59,079 Por ka edhe njerëz që besojnë në të kundërtën. 446 00:23:00,119 --> 00:23:03,420 Por sigurisht, kjo nuk vlen për ne. 447 00:23:03,549 --> 00:23:06,859 Nuk më shqetëson që më urren për shkak të asaj që ka ndodhur në të kaluarën. 448 00:23:07,160 --> 00:23:09,930 Por a nuk mendoni se është fëminore të flasësh për dashurinë në këtë pikë? 449 00:23:10,730 --> 00:23:11,960 Nuk është si ju. 450 00:23:19,339 --> 00:23:22,809 Mendoj se me të vërtetë nuk ishte mirë të takoheshim sërish me njëri-tjetrin. 451 00:23:23,910 --> 00:23:27,809 Mirë. Le të mos takohemi më kurrë pasi të kemi mbaruar me gjyqin. 452 00:23:49,230 --> 00:23:51,000 Këtë e ke shkruar vetë? 453 00:23:51,539 --> 00:23:53,740 sigurisht. Dhe unë do të sigurohem që ta mbaj në atë mënyrë. 454 00:24:01,380 --> 00:24:03,049 Çfarë nuk shkon? A e bëri CEO Seong... 455 00:24:03,049 --> 00:24:05,049 Jo, ka të bëjë me Soonhan Corporation. 456 00:24:05,680 --> 00:24:07,519 Zonja Bae e ktheu kontratën. 457 00:24:08,819 --> 00:24:10,519 Ajo jo vetëm që anuloi ndërtimin e një dege jashtë shtetit, 458 00:24:10,519 --> 00:24:12,559 por ajo madje insistoi të tërhiqej. 459 00:24:12,559 --> 00:24:14,529 Çfarë? Pse krejt papritur? 460 00:24:14,529 --> 00:24:16,190 Nuk e kam problem që të anulohet kontrata, 461 00:24:16,190 --> 00:24:18,329 por më mirë ta ndaloni të dalë në pension. 462 00:24:18,529 --> 00:24:20,160 Znj. Bae është pronare e Soonhan Corporation, 463 00:24:20,160 --> 00:24:21,769 dhe shitjet e Soonhan Corporation... 464 00:24:21,769 --> 00:24:24,700 është e lidhur drejtpërdrejt me shitjet e firmës sonë. E dini këtë, apo jo? 465 00:24:25,069 --> 00:24:26,670 Unë do të shkoj ta takoj atë tani. 466 00:24:27,200 --> 00:24:30,009 Po gjyqi? A keni arritur të bindni Ju Hee? 467 00:24:38,619 --> 00:24:40,150 Unë do të telefonoj shoferin tuaj. 468 00:24:45,420 --> 00:24:46,859 Të thashë të largohesh pasi i dhashë kontratën. 469 00:24:47,160 --> 00:24:48,630 I fole marrëzi? 470 00:24:48,630 --> 00:24:49,759 Jo, me të vërtetë nuk... 471 00:24:49,759 --> 00:24:50,829 Më ndiqni. 472 00:25:08,150 --> 00:25:10,450 Askush nuk do të të vjedhë biçikletën. Pse ju intereson kaq shumë? 473 00:25:10,910 --> 00:25:13,319 Ai djalë është vërtet i çmuar për mua. 474 00:25:13,319 --> 00:25:15,690 Mos e quani biçikletën tuaj sikur të ishte një person. 475 00:25:15,690 --> 00:25:16,789 Është e bezdisshme. 476 00:25:24,289 --> 00:25:25,299 Kang Seok. 477 00:25:26,160 --> 00:25:28,829 Nëse nënshkruaj kontratën, 478 00:25:28,829 --> 00:25:30,569 çfarë mendoni se do të thotë? 479 00:25:32,700 --> 00:25:36,109 Do të merrni një depozitë prej 10 milionë dollarësh... 480 00:25:36,109 --> 00:25:39,039 dhe një pagesë vjetore prej mbi 10 milionë dollarë për të drejtat e markës tregtare. 481 00:25:39,910 --> 00:25:40,940 A është kështu? 482 00:25:42,309 --> 00:25:45,819 Atëherë, çfarë mendon, Yeon Woo? 483 00:25:48,390 --> 00:25:50,390 Nuk jam shumë i sigurt. 484 00:25:51,190 --> 00:25:54,490 Kang Seok, a do që t'ju përzë të dyve nga këtu... 485 00:25:54,490 --> 00:25:57,490 sepse Yeon Woo nuk mund të thotë mendimin e tij për shkak të jush? 486 00:25:57,730 --> 00:26:00,900 Ose më mirë do të më bënit t'i mendoja gjërat... 487 00:26:00,900 --> 00:26:03,769 pasi dëgjoi se çfarë ka për të thënë sinqerisht? 488 00:26:06,839 --> 00:26:08,339 E dëgjuat. 489 00:26:08,609 --> 00:26:10,109 Mos ngurroni të thoni mendimin tuaj. 490 00:26:13,009 --> 00:26:18,279 Kjo do të thotë që ju duhet të bëni shumë copa soje të fermentuara. 491 00:26:19,480 --> 00:26:21,750 Ajo thjesht do t'i mësojë atyre sistemin e fabrikës. 492 00:26:22,349 --> 00:26:24,990 - Mendoj... - Kjo është ajo për të cilën ajo është e pakënaqur. 493 00:26:25,859 --> 00:26:27,519 Ajo i mendon të gjitha salcat e saj si fëmijët e saj. 494 00:26:27,519 --> 00:26:29,630 Kështu që ajo dëshiron të kujdeset për ta duke i mbajtur pranë. 495 00:26:29,630 --> 00:26:31,400 Por ajo nuk do të jetë më në gjendje ta bëjë këtë. 496 00:26:31,799 --> 00:26:33,200 Zonja Bae, nëse kjo është ajo që ju shqetëson... 497 00:26:33,200 --> 00:26:34,829 Ajo filloi këtë biznes... 498 00:26:35,529 --> 00:26:37,630 në mënyrë që ajo të mund të rriste fëmijët e saj, por ajo u rrit aq e madhe. 499 00:26:37,630 --> 00:26:39,740 Dhe për shkak të kësaj, të gjithë janë bërë kaq të zënë. 500 00:26:39,740 --> 00:26:41,910 Dhe tani, ajo nuk mund t'i shohë as fëmijët dhe nipërit e saj. 501 00:26:42,910 --> 00:26:46,240 Ajo kontratë ka më shumë sesa thjesht para. 502 00:26:46,240 --> 00:26:48,410 Është shumë më e ndërlikuar për të. 503 00:26:48,410 --> 00:26:52,049 Kjo do të thotë se ajo do të duhet të vizitojë Shtetet shumë herë. 504 00:26:52,349 --> 00:26:54,950 Dhe ajo gjithashtu do të duhet të mësojë të huajt ... 505 00:26:54,950 --> 00:26:56,990 për kuptimin e vërtetë dhe procesin e prodhimit... 506 00:26:56,990 --> 00:26:58,559 nga të gjitha salcat e saj. 507 00:26:58,559 --> 00:27:02,089 Kjo është e drejtë. Ju keni një pikë të mirë atje. 508 00:27:02,359 --> 00:27:03,829 Ke te drejte, Yeon Woo. 509 00:27:04,829 --> 00:27:09,069 Kang Seok, një vit më parë, e gjithë kjo ishte kaq emocionuese për mua. 510 00:27:09,630 --> 00:27:11,539 Por unë jam plakur tani. 511 00:27:12,470 --> 00:27:15,910 Unë thjesht dua t'u jap shoqërinë time fëmijëve të mi... 512 00:27:15,910 --> 00:27:17,170 dhe pushoni pak tani. 513 00:27:17,569 --> 00:27:20,279 Më mirë do të kaloja pak kohë me nipërit e mbesat e mia. 514 00:27:20,279 --> 00:27:22,009 Zonja Bae, ju jeni ende shumë e re. 515 00:27:22,009 --> 00:27:24,920 Ai ka të drejtë. Nuk mendoj se duhet t'i çosh gjërat kaq larg. 516 00:27:24,920 --> 00:27:26,779 Yeon Woo, e di që e dini se çfarë dua të them. 517 00:27:27,250 --> 00:27:31,089 Një gjyshe është më e lumtura kur është me... 518 00:27:31,089 --> 00:27:32,920 nipërit e saj. 519 00:27:33,119 --> 00:27:34,190 Por... 520 00:27:34,190 --> 00:27:36,990 Ju duhet ta diskutoni këtë me fëmijët tuaj që kanë të drejta menaxhimi. 521 00:27:36,990 --> 00:27:39,559 Unë kam të drejtë të marr vendimin përfundimtar. 522 00:27:39,559 --> 00:27:42,130 Ti je personi që ma dha të drejtën. 523 00:27:42,130 --> 00:27:43,329 a ke harruar? 524 00:27:55,079 --> 00:27:57,680 Ju e keni shkaktuar këtë problem. A keni një zgjidhje për këtë? 525 00:27:58,920 --> 00:28:00,049 Epo... 526 00:28:01,420 --> 00:28:02,490 Më lër të mendoj. 527 00:28:05,089 --> 00:28:07,660 E urreni kur dikush flet me një material sikur të jetë njerëzor. 528 00:28:07,660 --> 00:28:08,829 Por zonja Bae... 529 00:28:08,829 --> 00:28:09,990 Ajo e do atë. 530 00:28:09,990 --> 00:28:12,200 Ajo madje i emërton të gjitha salcat e saj. 531 00:28:12,200 --> 00:28:15,569 Kjo është e drejtë. Ajo është krejtësisht ndryshe nga gjyshja ime. 532 00:28:15,900 --> 00:28:17,029 Pra... 533 00:28:17,900 --> 00:28:20,539 Kështu zonja Bae mendon për gjyshen time sikur... 534 00:28:22,440 --> 00:28:24,940 Mos u mundo kurrë të më imitosh mua nëse nuk do ta bësh siç duhet. 535 00:28:39,519 --> 00:28:41,059 (Seoju Airlines. Një perëndeshë e qiellit martohet me një burrë.) 536 00:28:41,059 --> 00:28:43,559 "Një perëndeshë e qiellit martohet me një burrë." 537 00:28:43,859 --> 00:28:45,329 "Për një hyjni, ky është një dënim." 538 00:28:45,329 --> 00:28:46,859 "Dhe për një njeri, është një mallkim." 539 00:28:46,930 --> 00:28:49,130 A keni shkruar vërtet një dramë vetëm sepse ju thashë? 540 00:28:50,529 --> 00:28:53,869 Dallimi më i madh midis një hyjnie dhe një njeriu është pavdekësia. 541 00:28:53,869 --> 00:28:55,509 Pra, kur të dy martohen, 542 00:28:55,509 --> 00:28:58,509 hyjnia do të përfundojë duke humbur një të dashur... 543 00:28:58,509 --> 00:29:00,480 dhe të lihet vetëm. 544 00:29:00,809 --> 00:29:02,910 Dhe nuk është se njeriu mund të bëhet vetë hyjni. 545 00:29:03,349 --> 00:29:05,750 Në fund, dashuria e tyre do t'i kthehet mbrapsht... 546 00:29:05,950 --> 00:29:07,849 dhe bëhet ose dënim ose mallkim. 547 00:29:08,190 --> 00:29:09,920 Në një farë mënyre, CEO Seong është një hyjni, 548 00:29:09,920 --> 00:29:11,990 dhe drejtori Nam është thjesht një njeri. 549 00:29:11,990 --> 00:29:13,390 Pra, në fund, kjo do të thotë ... 550 00:29:13,390 --> 00:29:15,930 Pra, po thoni se e gjithë kjo ka ardhur nga dashuria? 551 00:29:17,529 --> 00:29:19,160 Sepse ai ende e do atë. 552 00:29:19,529 --> 00:29:21,069 Është tipike. 553 00:29:21,400 --> 00:29:23,400 Ka njerëz që thonë se duhet të ndahen... 554 00:29:23,400 --> 00:29:24,869 sepse ata ende e duan njëri-tjetrin. 555 00:29:24,869 --> 00:29:28,009 Por ka edhe njerëz që besojnë në të kundërtën. 556 00:29:28,009 --> 00:29:30,910 Por sigurisht, kjo nuk vlen për ne. 557 00:29:31,039 --> 00:29:34,480 Pra, ju po thoni se gjyqi nuk është gjë tjetër veçse një shfaqje? 558 00:29:38,380 --> 00:29:39,619 Ju lutemi ndaloni makinën. 559 00:29:48,329 --> 00:29:51,400 Mund të telefononi familjen e zonjës Bae duke përfshirë të gjithë nipërit e saj? 560 00:29:51,400 --> 00:29:52,430 Çfarë do të bëni? 561 00:29:52,430 --> 00:29:55,599 Unë mendoj se do të më duhet vetëm të thyej tavolinën. 562 00:29:55,599 --> 00:29:57,740 - Gjyshe! - Gjyshe! 563 00:29:58,569 --> 00:30:01,440 - Gjyshe! - Gjyshe! 564 00:30:01,539 --> 00:30:03,440 - Gjyshe! - Ju jeni këtu. 565 00:30:04,009 --> 00:30:06,480 - Gjyshja. - Mirë se vini. 566 00:30:07,539 --> 00:30:09,210 Le të hyjmë brenda. 567 00:30:09,579 --> 00:30:12,519 Na kanë mbetur vetëm pesë minuta. Ky nuk është si Kang Seok. 568 00:30:13,349 --> 00:30:16,019 Jo, kemi edhe pesë minuta... 569 00:30:16,349 --> 00:30:19,190 derisa t'i diskutojmë gjërat përpara se ta çojmë këtë në gjykatë. 570 00:30:20,019 --> 00:30:22,630 A nuk mendoni se është shumë vonë? Pse po e bën këtë? 571 00:30:22,630 --> 00:30:24,500 Sepse sapo mora vesh të vërtetën. 572 00:30:24,930 --> 00:30:27,000 Për më tepër, unë e di atë që ju nuk dini. 573 00:30:27,829 --> 00:30:29,930 Nuk jam i sigurt nëse ajo që dini është e saktë. 574 00:30:29,930 --> 00:30:32,299 Por edhe nëse është kështu, ju jeni shumë vonë. 575 00:30:33,200 --> 00:30:34,269 Vërtet? 576 00:30:36,140 --> 00:30:37,980 Atëherë le të shkojmë në gjykatë. 577 00:30:44,849 --> 00:30:47,180 Avokati i të pandehurit mund të fillojë kërkesën tuaj. 578 00:30:48,849 --> 00:30:51,089 Paditësi, Seong Yu Jin, ka paraqitur një padi divorci... 579 00:30:51,089 --> 00:30:53,460 sipas nenit 840, Protokollit 6 të Aktit Civil... 580 00:30:53,460 --> 00:30:57,230 nisur nga fakti se ajo nuk mund të vazhdojë më... 581 00:30:57,230 --> 00:30:59,130 me martesën e saj. 582 00:30:59,130 --> 00:31:01,200 Megjithatë, personi përgjegjës për prishjen e martesës... 583 00:31:01,200 --> 00:31:04,670 nuk mund të jetë ai që do të bëjë një divorc. 584 00:31:04,670 --> 00:31:07,200 Prandaj, kjo padi duhet të rrëzohet. 585 00:31:07,539 --> 00:31:09,369 Paditësi, Seong Yu Jin, është trashëgimtari dhe CEO... 586 00:31:09,369 --> 00:31:11,240 të Seoju Airlines. 587 00:31:11,240 --> 00:31:14,349 Presioni që ajo kishte mbi të si CEO... 588 00:31:14,349 --> 00:31:16,579 do ta ketë bërë atë të humbasë rrugën e saj ... 589 00:31:16,579 --> 00:31:19,079 si një grua dhe nënë normale. 590 00:31:19,079 --> 00:31:23,119 Edhe i shpifuri ka jetuar në telashe dhe agoni të tilla. 591 00:31:23,319 --> 00:31:24,319 Megjithatë, 592 00:31:24,460 --> 00:31:27,619 shpifësi, Nam Myeong Hak, u përpoq më shumë... 593 00:31:27,619 --> 00:31:29,160 të jesh një burrë dhe një baba i mirë, 594 00:31:29,160 --> 00:31:32,630 të mbajë familjen të bashkuar, edhe nëse do të humbasë gjithçka. 595 00:31:32,759 --> 00:31:35,869 Gjithçka që ka bërë është të dashurojë gruan e tij, duke punuar për të mbajtur familjen të bashkuar. 596 00:31:35,869 --> 00:31:39,000 Është jokonsistente të sugjerosh se ai është përgjegjës për martesën e tyre të shkatërruar. 597 00:31:39,000 --> 00:31:42,140 Pra, pavarësisht se kush është përgjegjës, ju pranoni që martesa është e shkatërruar. 598 00:31:42,140 --> 00:31:43,940 A thua se ky duhet të jetë një divorc pa faj? 599 00:31:43,940 --> 00:31:44,940 Nr. 600 00:31:46,039 --> 00:31:47,980 Nuk po them se dikush është përgjegjës ose duhet të jetë një divorc pa faj. 601 00:31:47,980 --> 00:31:50,210 Nuk po flas për interpretimin e ligjit. 602 00:31:50,210 --> 00:31:53,220 Po flas për të vërtetën mes të dyve. 603 00:31:57,589 --> 00:31:58,660 E vërteta? 604 00:31:59,660 --> 00:32:00,720 Çfarë është kjo? 605 00:32:00,960 --> 00:32:03,589 Kjo është ajo që sapo përmendët. 606 00:32:04,259 --> 00:32:05,329 Dashuria. 607 00:32:12,039 --> 00:32:14,970 Më lejoni të thyej thashethemet që janë atje. 608 00:32:17,170 --> 00:32:20,640 Paditësi donte të trashëgonte grupin si trashëgimtar kryesor. 609 00:32:20,940 --> 00:32:23,480 Ajo lidh një martesë me kontratë me shpifësin. 610 00:32:23,710 --> 00:32:27,819 Pas kësaj, shpifësi e jeton në heshtje jetën sipas kontratës së tyre. 611 00:32:27,819 --> 00:32:29,289 Por kjo histori përfundon... 612 00:32:29,650 --> 00:32:31,490 në një tragjedi, si një mit. 613 00:32:32,390 --> 00:32:33,460 Pse është kështu? 614 00:32:33,920 --> 00:32:35,589 Ndryshe nga sa thoshin thashethemet, 615 00:32:36,529 --> 00:32:38,299 Zoti Nam përfundoi... 616 00:32:38,630 --> 00:32:40,700 duke e dashur zonjën Seong sinqerisht. 617 00:32:40,700 --> 00:32:44,200 A thua se është krim që burri ta dojë gruan e tij? 618 00:32:44,200 --> 00:32:45,200 Dashuria. 619 00:32:45,869 --> 00:32:48,609 Është një vlerë themelore dhe e çmuar mes... 620 00:32:48,839 --> 00:32:50,410 çiftet e zakonshme dhe çiftet e martuara. 621 00:32:51,710 --> 00:32:53,210 Megjithatë, siç thashë, 622 00:32:53,410 --> 00:32:55,880 që vlen vetëm për situatat e zakonshme. 623 00:32:56,410 --> 00:32:59,450 Si mundet burri i trashëgimtarit kryesor të një grupi... 624 00:32:59,549 --> 00:33:00,950 Dëshironi të mbani familjen të bashkuar? 625 00:33:01,250 --> 00:33:03,049 Nëse shpifësi donte të qëndronte... 626 00:33:03,049 --> 00:33:05,519 si dhëndër i Seoju Airlines dhe bashkëshorti i zonjës Seong, 627 00:33:05,619 --> 00:33:08,130 ai nuk duhet ta kishte dashur kurrë zonjën Seong deri në fund, 628 00:33:08,359 --> 00:33:10,289 duke iu përmbajtur kontratës së tyre fillestare. 629 00:33:11,099 --> 00:33:14,160 Prandaj, partneri që është përgjegjës për këtë divorc është... 630 00:33:14,329 --> 00:33:17,529 jo paditësi, por shpifësi, zoti Nam Myeong Hak. 631 00:33:23,140 --> 00:33:24,210 E kuptoni tani? 632 00:33:25,640 --> 00:33:27,079 Kjo është e vërteta... 633 00:33:27,079 --> 00:33:29,680 që do të bëhet e ditur në këtë gjykatë sapo të fillojë gjykimi. 634 00:33:30,849 --> 00:33:33,349 Ju e pranuat idenë e tij për të sugjeruar një sasi astronomike... 635 00:33:33,349 --> 00:33:35,289 ndarja e aseteve... 636 00:33:35,549 --> 00:33:39,289 sepse keni arritur në përfundimin se Seoju Airlines nuk do të japë kurrë dhurata të paligjshme. 637 00:33:39,660 --> 00:33:41,990 Ndoshta ishte lëvizja më e mirë që mund të bënit për të ndaluar divorcin. 638 00:33:42,390 --> 00:33:44,130 Por ka diçka që nuk e dini. 639 00:33:45,799 --> 00:33:48,329 Drejtori Nam, mos e shqetësoni atë. 640 00:33:48,430 --> 00:33:49,799 Mund ta shpjegojmë situatën... 641 00:33:49,799 --> 00:33:50,799 Nr. 642 00:33:50,930 --> 00:33:53,039 Gjykata është vendi ku merren vendimet, 643 00:33:53,099 --> 00:33:54,940 jo ku vini për të shpjeguar situatën tuaj. 644 00:33:55,440 --> 00:33:56,970 E kuptoj shume mire... 645 00:33:56,970 --> 00:34:00,079 se ke dashur të shpëtosh CEO Seong dhe djemtë e tu... 646 00:34:00,440 --> 00:34:01,680 nga një front lufte i quajtur Seoju Airlines. 647 00:34:01,950 --> 00:34:04,079 Por ndoshta nuk e dinit... 648 00:34:04,549 --> 00:34:07,119 se CEO Seong donte të të lironte... 649 00:34:07,119 --> 00:34:08,750 edhe nga Seoju Airlines. 650 00:34:11,789 --> 00:34:12,889 Çfarë do të thotë? 651 00:34:12,889 --> 00:34:14,119 Ka një luftë të madhe ... 652 00:34:14,119 --> 00:34:16,429 brenda grupit për të vendosur për pasardhësin. 653 00:34:16,690 --> 00:34:18,659 CEO Seong ka lindur në një familje... 654 00:34:18,760 --> 00:34:21,369 dhe është edukuar për këtë, ndaj është gati. 655 00:34:21,369 --> 00:34:23,469 Megjithatë, ndoshta ishte e vështirë për ty ta përballoje. 656 00:34:24,099 --> 00:34:26,969 CEO Seong u ndje keq kur ju pa duke vuajtur. 657 00:34:27,269 --> 00:34:28,269 Sepse... 658 00:34:29,170 --> 00:34:30,710 ajo ishte... 659 00:34:31,710 --> 00:34:34,079 gjithashtu sinqerisht i dashuruar me ju. 660 00:34:36,750 --> 00:34:37,949 Yu Jin. 661 00:34:40,449 --> 00:34:43,519 - Unë... - Avokati Na i di kushtet tona. 662 00:34:53,460 --> 00:34:54,769 Ju jeni shumë mizor. 663 00:34:57,300 --> 00:34:58,940 Kjo ishte e vetmja mënyrë për ne... 664 00:34:59,170 --> 00:35:00,570 për të mos kaluar në gjyq. 665 00:35:05,594 --> 00:35:10,594 [VIU Ver] Kostume KBS2 E04 "E vërteta nuk fiton gjithmonë vetëm sepse e tregon veten" -♥ Ruo Xi ♥- 666 00:35:16,949 --> 00:35:18,989 Yu Jin. Prisni. 667 00:35:21,860 --> 00:35:23,030 Prisni. 668 00:35:25,329 --> 00:35:26,400 Ju lutem kuptoni. 669 00:35:27,530 --> 00:35:28,530 Por... 670 00:35:29,730 --> 00:35:31,369 As unë nuk mund ta ndihmoj. 671 00:35:33,440 --> 00:35:34,440 me vjen keq. 672 00:35:40,510 --> 00:35:41,510 Yu Jin! 673 00:35:54,119 --> 00:35:55,460 Sytë e tu... 674 00:35:55,590 --> 00:35:59,000 mund të shohësh gjithçka në këtë botë përveç vetes. 675 00:35:59,530 --> 00:36:01,699 Por mendoj se CEO Seong, i cili është i verbër, 676 00:36:01,699 --> 00:36:03,469 në fakt mund ta shihte veten. 677 00:36:04,329 --> 00:36:08,440 Ajo e kuptoi se duhej të linte drejtorin Nam. 678 00:36:08,809 --> 00:36:11,239 Mendova se kësaj historie dashurie i mungonte ndjenja e dashurisë, 679 00:36:12,010 --> 00:36:13,340 por gabova. 680 00:36:14,349 --> 00:36:17,579 Nuk mund ta besoj që sapo përmende fjalën "dashuri". 681 00:36:19,519 --> 00:36:22,150 Fillova të mendoja se nuk duhej ta kishim marrë këtë çështje, 682 00:36:22,590 --> 00:36:24,190 por unë duhet të shoh një anë tjetër tënde. 683 00:36:24,190 --> 00:36:25,190 Mjaft interesante. 684 00:36:27,460 --> 00:36:28,530 Gjithsesi, 685 00:36:28,789 --> 00:36:30,159 po në lidhje me znj. Bae nga Soonhan Corporation? 686 00:36:30,489 --> 00:36:32,059 A u kujdesët për këtë? 687 00:36:34,000 --> 00:36:35,230 Nëse është bërë siç duhet, 688 00:36:35,500 --> 00:36:38,170 Jam i sigurt se e vërteta ndoshta po zbulohet edhe atje. 689 00:36:39,300 --> 00:36:40,500 Është gabimi im. 690 00:36:40,900 --> 00:36:43,639 Unë e shkaktova këtë keqkuptim. 691 00:36:44,210 --> 00:36:45,710 Ju mund të keni... 692 00:36:45,809 --> 00:36:49,550 e shikoja me zili marrëdhënien mes meje dhe gjyshes, 693 00:36:49,710 --> 00:36:52,150 por gjërat nuk janë aq romantike për ne në realitet. 694 00:36:52,650 --> 00:36:56,090 Kohët e fundit, bëra një gabim të madh për shkak të faturave të saj në spital. 695 00:36:56,420 --> 00:37:00,260 Edhe tani, më duket sikur po eci mbi akull të hollë. 696 00:37:02,130 --> 00:37:03,829 Ajo që dua të them është... 697 00:37:04,130 --> 00:37:06,730 se ti je krejt ndryshe nga gjyshja ime. 698 00:37:06,730 --> 00:37:08,070 Unë dua ta bëj. 699 00:37:08,070 --> 00:37:09,969 Ju ende keni... 700 00:37:09,969 --> 00:37:13,139 shumë nga këto gjemba që duhet të lindësh dhe të rritësh. 701 00:37:13,639 --> 00:37:17,110 Ju duhet t'i mësoni fëmijët tuaj se si bëhen këto erëza. 702 00:37:17,110 --> 00:37:18,679 Jo, do ta bëj. 703 00:37:18,679 --> 00:37:20,510 - Jo, unë. - Unë. 704 00:37:24,679 --> 00:37:25,679 Mirësia. 705 00:37:26,119 --> 00:37:28,349 Unë ju thashë të keni kujdes. 706 00:37:28,489 --> 00:37:30,590 - Çfarë do të bësh? - Nënë. 707 00:37:30,920 --> 00:37:33,389 A nuk mjafton që ata të mos lëndohen? Je shumë i ashpër. 708 00:37:33,559 --> 00:37:36,289 Një pjatë e mbushur me salcë soje nuk është diçka e veçantë. 709 00:37:36,489 --> 00:37:37,590 cfare the? 710 00:37:38,400 --> 00:37:39,400 Mirë. 711 00:37:39,659 --> 00:37:43,000 Për ju, mund të jetë vetëm një tjetër pjatë salcë soje. 712 00:37:43,000 --> 00:37:44,400 Por për mua, 713 00:37:44,400 --> 00:37:47,500 ky është si fëmija im që ka qenë me mua për dekada. 714 00:37:47,969 --> 00:37:51,340 Kam kaluar gjithë këtë mundim për t'ju rritur mirë ... 715 00:37:51,340 --> 00:37:53,380 - si një erëz e vjetëruar mirë. - Pikërisht. 716 00:37:53,380 --> 00:37:56,179 Tani mund të pushoni pak në vend që të kaloni këtë telashe. 717 00:37:56,179 --> 00:37:58,679 Po, do ta bëja këtë. 718 00:37:59,079 --> 00:38:00,980 Por shikoni se si jeni tani. 719 00:38:00,980 --> 00:38:03,150 Si mund ta dorëzoj kompaninë tek ju? 720 00:38:03,489 --> 00:38:05,619 Ju nuk dini si t'i përgatisni siç duhet këto erëza, 721 00:38:05,619 --> 00:38:07,860 dhe nuk më vizitoni kurrë. 722 00:38:08,659 --> 00:38:09,659 Z. Shko. 723 00:38:11,159 --> 00:38:13,400 Ju mund të vazhdoni të krijoni degën në SHBA. 724 00:38:13,699 --> 00:38:15,969 Unë do të fluturoj mbi veten time. 725 00:38:16,199 --> 00:38:18,800 Dhe thuaji zotit Choi... 726 00:38:19,039 --> 00:38:22,039 për ta kthyer listën e pagave të tyre në paga. 727 00:38:22,039 --> 00:38:23,309 Hajde mami. 728 00:38:23,309 --> 00:38:24,539 - Nuk është e drejtë. - Nënë. 729 00:38:24,539 --> 00:38:27,079 - Mami, çfarë është me ty? - Nënë. 730 00:38:33,880 --> 00:38:35,789 Ata me të vërtetë thyen një kanaçe? 731 00:38:36,449 --> 00:38:38,619 Për zonjën Bae, ato kupa janë si fëmijët e saj. 732 00:38:38,619 --> 00:38:40,590 Por fëmijët e saj kanë... 733 00:38:40,590 --> 00:38:43,030 asgjë në mendjen e tyre veçse të marrin përsipër kompaninë. 734 00:38:44,260 --> 00:38:47,400 Dhe fatmirësisht, fëmijët e thyen tavolinën në momentin e përsosur. 735 00:38:48,030 --> 00:38:50,530 E keni kuptuar tashmë se fëmijët do ta thyejnë atë? 736 00:38:51,440 --> 00:38:52,440 Si munda? 737 00:38:52,900 --> 00:38:54,269 Por kishte një mundësi. 738 00:38:54,269 --> 00:38:56,309 Fëmijët janë të paparashikueshëm. 739 00:38:56,309 --> 00:38:57,739 Atëherë keni qenë me fat. 740 00:39:00,139 --> 00:39:01,250 Po ju? 741 00:39:01,750 --> 00:39:02,750 Unë? 742 00:39:03,280 --> 00:39:05,719 Ne arritëm në një marrëveshje dhe unë fitova. 743 00:39:05,980 --> 00:39:07,019 As nuk duhet të pyesësh. 744 00:39:07,690 --> 00:39:08,690 Epo. 745 00:39:09,289 --> 00:39:11,019 Nuk dukeshe aq e lumtur. 746 00:39:13,019 --> 00:39:14,960 Unë mund të kem arritur në një zgjidhje të duhur, 747 00:39:14,960 --> 00:39:17,530 por kjo nuk do të thotë se procesi ishte shumë i këndshëm. 748 00:39:19,260 --> 00:39:20,260 Gjithsesi, 749 00:39:20,860 --> 00:39:22,730 - cfare po ben ketu? - E drejta. 750 00:39:23,300 --> 00:39:26,900 Zonja Kang po ju kërkon. dhe mua. ne të dy. 751 00:39:27,070 --> 00:39:28,070 Pikërisht këtu. 752 00:39:30,710 --> 00:39:32,079 Mund të hidhni një sy. 753 00:39:32,610 --> 00:39:33,639 Kang Seok. 754 00:39:34,380 --> 00:39:36,809 Thuaji përshëndetje atij. Kjo është BewhY. 755 00:39:36,809 --> 00:39:39,820 Ky është avokati Choi Kang Seok, të cilin sapo e përmenda. 756 00:39:40,280 --> 00:39:41,389 pershendetje. 757 00:39:42,119 --> 00:39:44,090 Kam dëgjuar shumë për ju nga zoti Go. 758 00:39:45,860 --> 00:39:48,530 Ai është klienti ynë shumë i veçantë që na solli Yeon Woo. 759 00:39:48,559 --> 00:39:51,300 Ai është ende një bashkëpunëtor dhe është në stërvitje, 760 00:39:51,460 --> 00:39:53,630 kështu që sigurisht, ju duhet ta merrni atë për një kohë. 761 00:39:54,530 --> 00:39:56,670 Ju keni një bashkëpunëtor të mirë. 762 00:39:56,829 --> 00:39:59,199 Ai doli vetë nga guaska tashmë. 763 00:40:20,090 --> 00:40:21,530 Mund ta dalloj nga fytyra jote... 764 00:40:21,789 --> 00:40:23,690 se është koha që të mësoni të jeni modest. 765 00:40:23,690 --> 00:40:25,900 Por kjo është diçka që nuk mund ta mësoj nga ju. 766 00:40:26,630 --> 00:40:27,699 sigurisht. 767 00:40:27,969 --> 00:40:30,269 Modestia është thjesht kotësi e mbështjellë me sjellje më të mira. 768 00:40:30,269 --> 00:40:32,340 Është thjesht një gënjeshtër me klasën. 769 00:40:35,170 --> 00:40:36,869 Ti e di, je vërtet i pafytyrë tani. 770 00:40:36,869 --> 00:40:38,239 Nuk mund ta durosh as këtë? 771 00:40:42,510 --> 00:40:44,579 Ju ishit shumë larg kur përgatitët dokumentin për herë të parë, 772 00:40:44,579 --> 00:40:46,280 por doli të ishte një lojë e bukur. 773 00:41:00,159 --> 00:41:02,300 Zoti im. 774 00:41:06,000 --> 00:41:07,340 Vetëm dy? 775 00:41:08,039 --> 00:41:10,940 Ti ishe thjesht me fat me këtë. Mos u bëni shumë arrogantë. 776 00:41:13,539 --> 00:41:15,150 Gjithsesi, çfarë do të bësh me Geun Sik? 777 00:41:15,610 --> 00:41:17,210 Keni nevojë për ndihmën time për të prerë edhe zinxhirin e tij? 778 00:41:17,210 --> 00:41:18,219 Nr. 779 00:41:19,150 --> 00:41:21,150 Këtë herë do ta ndërpres vetë. 780 00:41:25,019 --> 00:41:26,519 Ky nuk është oriz. 781 00:41:27,360 --> 00:41:28,989 Ky është qull. 782 00:41:29,530 --> 00:41:32,230 Është thjesht e bardhë ... 783 00:41:32,230 --> 00:41:34,159 dhe i ujshëm. 784 00:41:36,030 --> 00:41:37,070 Por në fakt, 785 00:41:39,170 --> 00:41:41,000 kjo është më e vështirë për t'u bërë se orizi. 786 00:41:41,000 --> 00:41:42,670 Duhet shumë punë. 787 00:41:43,710 --> 00:41:45,210 Pra, ka një thënie që thotë kështu. 788 00:41:47,380 --> 00:41:49,250 “Të bësh qull që ta hajë dikush tjetër”. 789 00:41:52,079 --> 00:41:53,250 Ky jam unë. 790 00:42:00,460 --> 00:42:01,590 Përshëndetje, atje. 791 00:42:04,090 --> 00:42:05,300 A jeni i sëmurë? 792 00:42:07,969 --> 00:42:11,340 Unë jam këtu për të thënë që nuk do të kërcënohem nga ju. 793 00:42:16,840 --> 00:42:18,110 A jeni i sëmurë? 794 00:42:18,579 --> 00:42:21,550 Mendoj se po filloni të mendoni se papastërtia është e ëmbël. 795 00:42:23,010 --> 00:42:25,119 Mund të varrosesh i gjallë me të vërtetë. 796 00:42:25,119 --> 00:42:27,179 Të varrosesh për së gjalli ose të bëhesh i suksesshëm. 797 00:42:27,179 --> 00:42:29,989 Unë nuk jam i interesuar për asnjërën nga këto. 798 00:42:31,289 --> 00:42:32,360 A është kështu? 799 00:42:33,719 --> 00:42:34,989 Por çfarë do të bësh? 800 00:42:35,030 --> 00:42:38,030 Mendova se kishit një të kaluar të errët. 801 00:42:38,400 --> 00:42:40,099 Por është gjithashtu... 802 00:42:40,099 --> 00:42:42,630 pastër dhe pa asnjë kualifikim. 803 00:42:43,530 --> 00:42:45,769 Më bën të dua të nuhas më shumë. 804 00:42:49,039 --> 00:42:52,110 Unë pata një intervistë zyrtare dhe avokati Choi më punësoi. 805 00:42:52,510 --> 00:42:53,880 Pra kjo do të thotë... 806 00:42:53,880 --> 00:42:56,449 keni dashur të kundërshtoni vendimin e avokatit Choi. 807 00:42:57,449 --> 00:42:58,920 Edhe kështu, 808 00:42:59,050 --> 00:43:01,719 Pyes veten nëse keni të drejtë ta bëni këtë. 809 00:43:06,289 --> 00:43:07,360 A keni të drejtë? 810 00:43:07,889 --> 00:43:10,329 Unë kam shkarkuar më shumë se një pjesë të vogël të bashkëpunëtorëve. 811 00:43:10,590 --> 00:43:14,300 Mendon se mund të përballesh me një hyjnor si unë? 812 00:43:15,599 --> 00:43:16,800 Oh, e shoh. 813 00:43:18,199 --> 00:43:20,670 Nëse ju pëlqen të flisni për të kaluarën dhe kualifikimet, 814 00:43:20,670 --> 00:43:21,840 atëherë si për këtë? 815 00:43:23,170 --> 00:43:24,380 Këtu është. 816 00:43:55,510 --> 00:43:56,570 Në rregull. 817 00:44:16,329 --> 00:44:18,659 Epo, atëherë. 818 00:44:19,300 --> 00:44:23,769 Të flasim për të ardhmen tuaj të errët? 819 00:44:25,139 --> 00:44:26,199 Para kësaj... 820 00:44:26,199 --> 00:44:27,239 Shihni? 821 00:44:27,739 --> 00:44:30,840 Ka një varr edhe për një djalë të fal. E kuptove, punk? 822 00:44:30,940 --> 00:44:32,809 Çfarë? Çfarë thatë vetëm? 823 00:44:32,809 --> 00:44:35,150 Avokati Choi më tha t'jua them këtë. Mirupafshim. 824 00:44:49,130 --> 00:44:50,860 Pse jeni akoma në punë? 825 00:44:51,929 --> 00:44:53,059 Unë jam gati të largohem. 826 00:44:54,030 --> 00:44:55,300 A po takoni dikë? 827 00:44:56,099 --> 00:44:57,630 Epo, po. 828 00:44:59,070 --> 00:45:00,199 A është avokati Na? 829 00:45:05,579 --> 00:45:07,179 Nëse shkruani diçka... 830 00:45:07,179 --> 00:45:09,349 në një fushë me borë ose... 831 00:45:09,710 --> 00:45:11,820 në një plazh me rërë, 832 00:45:11,820 --> 00:45:13,780 zhduken ashtu. 833 00:45:13,780 --> 00:45:15,090 Çfarë doni të thoni? 834 00:45:16,219 --> 00:45:18,719 Për disa njerëz, besimi është i tillë. 835 00:45:20,559 --> 00:45:22,260 Kalo një natë të mërzitshme. 836 00:46:51,750 --> 00:46:52,880 A shkuat në shtëpi? 837 00:46:53,079 --> 00:46:55,449 A shkuat në shtëpi? Ju nuk ishit në tryezën tuaj. 838 00:47:00,960 --> 00:47:02,789 A mund të them faleminderit tani? 839 00:47:28,920 --> 00:47:30,519 Ky është një vend shumë popullor. 840 00:47:30,519 --> 00:47:32,460 Duhet të presësh për një tryezë edhe në mesnatë. 841 00:47:44,130 --> 00:47:45,139 Hajde. 842 00:47:45,670 --> 00:47:47,369 Keni pirë kaq shumë natën tjetër. 843 00:47:48,670 --> 00:47:50,639 Trupi juaj i varfër po vuan për shkakun tuaj. 844 00:47:50,639 --> 00:47:52,909 E di që truri juaj nuk mund të pushojë. 845 00:47:52,909 --> 00:47:54,239 Të paktën duhet ta lini mëlçinë... 846 00:47:54,239 --> 00:47:55,909 E madhe. Aty. 847 00:47:56,780 --> 00:47:57,920 Pini atë. 848 00:47:57,920 --> 00:47:59,619 Mund të pi një apo dy gota. 849 00:47:59,619 --> 00:48:02,090 Ju jeni këtu për të më falënderuar. 850 00:48:02,090 --> 00:48:03,650 Le të festojmë herën tjetër. 851 00:48:03,949 --> 00:48:07,320 Megjithatë, ne duhet të kemi një dolli. 852 00:48:11,960 --> 00:48:12,960 Gëzuar. 853 00:48:16,300 --> 00:48:18,039 Vazhdo nëse dëshiron të mburresh. 854 00:48:20,469 --> 00:48:23,739 Ju thashë se kjo betejë nuk do të kishte fitues apo humbës. 855 00:48:24,440 --> 00:48:25,480 Nr. 856 00:48:25,980 --> 00:48:28,480 Fjala "dashuri" doli nga goja jote. 857 00:48:29,380 --> 00:48:31,179 Kështu që unë do t'jua jap këtë herë. 858 00:48:32,079 --> 00:48:33,280 Këtë herë? 859 00:48:34,179 --> 00:48:36,949 Dashuri që iu dorëzua parimit dhe detyrës. 860 00:48:37,989 --> 00:48:39,619 Nëse do të ishte historia e dikujt tjetër, 861 00:48:39,619 --> 00:48:42,489 Unë do të kisha thënë: "Ai është vërtet simpatik." 862 00:48:43,760 --> 00:48:45,329 Por me sa mbaj mend, ti ishe... 863 00:48:47,000 --> 00:48:49,130 Kujtimi nuk do të ishte romantik, apo jo? 864 00:48:58,880 --> 00:48:59,880 E drejta. 865 00:49:00,980 --> 00:49:02,179 për ju, 866 00:49:03,050 --> 00:49:04,719 Do të isha një kujtim i tmerrshëm. 867 00:49:07,820 --> 00:49:09,349 Ishte faji im. 868 00:49:09,619 --> 00:49:12,119 Gjithçka që bëtë ishte t'u qëndronit parimeve. 869 00:49:14,059 --> 00:49:15,960 Pavarësisht nga arsyeja dhe procesi, 870 00:49:16,530 --> 00:49:18,530 dashuria ime mori fund në atë moment. 871 00:49:21,230 --> 00:49:22,369 Është e gjitha e vërtetë. 872 00:49:22,699 --> 00:49:25,039 I gjithë planifikimi dhe vendimi janë bërë nga unë. 873 00:49:25,039 --> 00:49:28,670 Prokurori Na zbatoi vetëm urdhrat e mia. 874 00:49:34,780 --> 00:49:35,809 Prokurori Choi. 875 00:49:36,550 --> 00:49:38,719 A nuk e dini se dikush duhet të jetë përgjegjës dhe të japë dorëheqjen? 876 00:49:38,920 --> 00:49:41,849 Po, e di shumë mirë. Unë do të marr... 877 00:49:41,849 --> 00:49:44,360 E dini që presim shumë nga ju. 878 00:49:44,360 --> 00:49:47,559 Kjo nuk po mbron prokurorin Na. 879 00:49:47,559 --> 00:49:49,429 - Jo, zotëri... - Ndalo. 880 00:49:49,730 --> 00:49:52,530 Nëse vazhdoni të flisni kështu, 881 00:49:52,960 --> 00:49:54,230 nuk na intereson dot prokurori Na. 882 00:49:54,929 --> 00:49:57,000 Përfundojeni me prokurorin Na nga ky moment. 883 00:49:57,670 --> 00:50:00,500 Kjo është mënyra e vetme për t'ju shpëtuar të dyve. 884 00:50:12,679 --> 00:50:13,880 Ju Hee, ne... 885 00:50:13,880 --> 00:50:15,289 Nuk mendoj se jemi mirë bashkë. 886 00:50:16,789 --> 00:50:18,219 Le të mos shihemi më kurrë. 887 00:50:18,360 --> 00:50:19,889 Qoftë brenda apo jashtë gjykatës. 888 00:50:21,889 --> 00:50:22,889 Në rregull. 889 00:50:23,460 --> 00:50:25,429 Kjo nuk do të na bënte asgjë të mirë. 890 00:50:44,980 --> 00:50:46,280 Le ta quajmë një natë. 891 00:50:47,420 --> 00:50:48,650 Kaq shpejt? 892 00:50:50,190 --> 00:50:51,389 Sa turp. 893 00:50:55,889 --> 00:50:59,730 Gjithsesi, duke thënë se nuk ishte mirë të takoheshim sërish, ishte një gënjeshtër. 894 00:51:00,400 --> 00:51:03,070 Megjithatë, nuk jam i sigurt për atë që mendoni. 895 00:51:04,570 --> 00:51:06,000 Çfarë mendoni ju? 896 00:51:06,900 --> 00:51:09,739 nuk jam i sigurt. Ajo për të cilën jam i sigurt është... 897 00:51:09,739 --> 00:51:13,179 se pavarësisht se si ju kujtova, 898 00:51:13,739 --> 00:51:16,280 Isha i lumtur që luftova me ty me pasion... 899 00:51:18,019 --> 00:51:20,119 dhe duhet të të dua. 900 00:51:22,349 --> 00:51:23,349 Dashuri? 901 00:51:32,030 --> 00:51:34,699 Emocioni i vetëm që mund të ndajmë tani është... 902 00:51:34,730 --> 00:51:37,900 duke vështruar njëri-tjetrin kështu, duke qëndruar në dy anë të ndryshme. 903 00:51:38,670 --> 00:51:40,269 Kjo është e gjitha. 904 00:52:20,679 --> 00:52:21,679 Çfarë? 905 00:52:22,150 --> 00:52:23,909 Çfarë i thatë zotit Choi? 906 00:52:23,909 --> 00:52:25,119 Unë thashë, 907 00:52:25,320 --> 00:52:26,579 “Zonja Kim më tha...” 908 00:52:26,579 --> 00:52:29,349 "Z. Choi është më zhgënjyes se unë." 909 00:52:29,519 --> 00:52:32,719 "Gjithashtu, zonja Kim tha se nëse e keni dëgjuar historinë..." 910 00:52:32,719 --> 00:52:35,460 Zoti im. Ju nuk e keni bërë. 911 00:52:35,889 --> 00:52:37,289 A ju? 912 00:52:37,289 --> 00:52:39,760 Zot, si mund ta bëja këtë? 913 00:52:39,760 --> 00:52:41,630 - Dreqin. - Të kuptova. 914 00:52:41,800 --> 00:52:44,570 Zot, më befasove. 915 00:52:45,639 --> 00:52:48,869 Të them të drejtën, kam pak frikë prej tij. 916 00:52:49,869 --> 00:52:53,309 Atëherë pse ishe kaq i sigurt kur ma the dje këtë? 917 00:52:53,480 --> 00:52:54,480 Çfarë? 918 00:52:57,780 --> 00:53:02,519 Oh, atë. Nuk isha unë që po ngrihesha kundër z. Choi. 919 00:53:03,349 --> 00:53:06,190 Unë thjesht më erdhi keq për ju. 920 00:53:13,860 --> 00:53:15,599 Çfarë është me atë fytyrë? 921 00:53:15,800 --> 00:53:18,639 Ndihesh shumë mirë kur dikush të shikon. 922 00:53:18,639 --> 00:53:19,639 Është një gjë e mirë. 923 00:53:21,739 --> 00:53:22,809 Pse është... 924 00:53:22,809 --> 00:53:25,179 Nëse keqardhja është një mënyrë për të treguar interesin tuaj, nuk është keq. 925 00:53:34,789 --> 00:53:35,789 une... 926 00:53:37,090 --> 00:53:38,820 keni edhe një. 927 00:53:40,460 --> 00:53:41,460 Një lepur. 928 00:53:42,329 --> 00:53:43,659 Një lepur? Si çfarë? 929 00:53:45,599 --> 00:53:48,269 Unë kam një fobi specifike. 930 00:53:49,130 --> 00:53:52,369 Një grua me besim dhe kompetencë si ju? 931 00:53:52,369 --> 00:53:53,500 (Fobia specifike: Të kesh frikë nga objekte ose situata specifike) 932 00:53:54,570 --> 00:53:55,610 Kam frikë nga testet. 933 00:53:56,610 --> 00:53:58,480 Sa herë që shoh letrat e testimit, 934 00:53:58,480 --> 00:54:01,449 Kam një dhimbje koke të rëndë dhe ndihem shumë i sëmurë. 935 00:54:01,780 --> 00:54:02,780 Kjo eshte... 936 00:54:03,110 --> 00:54:05,619 një lloj si sëmundja e lëvizjes. 937 00:54:06,150 --> 00:54:07,320 Më bëhet testi. 938 00:54:08,349 --> 00:54:10,619 Era e një letre provë. 939 00:54:11,059 --> 00:54:14,119 Tingulli i lapsave të njerëzve të tjerë ndërsa shkruajnë në letra. 940 00:54:14,460 --> 00:54:16,389 Tingulli i një karrige. 941 00:54:18,630 --> 00:54:19,800 Të gjitha këto... 942 00:54:20,360 --> 00:54:22,869 të gjitha bëhen shumë të mprehta si një objekt i gjallë, 943 00:54:22,869 --> 00:54:25,139 dhe më shpojnë në kokë. 944 00:54:27,239 --> 00:54:28,239 Unë shoh. 945 00:54:30,769 --> 00:54:33,679 Unë doja të bëhesha një avokat si ju. 946 00:54:35,079 --> 00:54:36,679 Unë jam disi xheloze, në fakt. 947 00:54:39,119 --> 00:54:41,219 Unë dola nga dhoma dy herë ... 948 00:54:41,219 --> 00:54:44,019 kur u përpoqa të jepja provimin e jurisprudencës. 949 00:54:45,519 --> 00:54:48,960 Unë jam i sigurt se kjo tingëllon si një justifikim për njerëzit si ju ... 950 00:54:48,960 --> 00:54:52,030 Jo. Asnjëherë. eshte... 951 00:54:53,800 --> 00:54:55,400 Unë kam një pyetje. 952 00:54:56,800 --> 00:55:00,139 Ju duhet ta vlerësoni vërtet atë. 953 00:55:01,739 --> 00:55:02,739 E drejta. 954 00:55:03,710 --> 00:55:04,980 U ndal sepse u thye. 955 00:55:04,980 --> 00:55:06,079 Pikërisht. 956 00:55:06,380 --> 00:55:09,849 Por ju ende e mbani me vete sepse ndoshta është i çmuar. 957 00:55:11,780 --> 00:55:13,119 I përkiste babait tim. 958 00:55:14,619 --> 00:55:16,250 Të dy prindërit e mi... 959 00:55:17,050 --> 00:55:18,659 ndërroi jetë në të njëjtën kohë. 960 00:55:18,760 --> 00:55:21,030 Në atë moment ndaloi edhe kjo orë. 961 00:55:23,130 --> 00:55:26,630 Dhe unë mendoj se ora dhe unë jemi të dy të prishur dhe të mbërthyer. 962 00:55:33,000 --> 00:55:34,000 Epo. 963 00:55:34,739 --> 00:55:37,610 Nëse diçka është prishur dhe nëse nuk jeni mirë, 964 00:55:38,380 --> 00:55:40,110 ju thjesht mund ta rregulloni atë. 965 00:55:41,210 --> 00:55:43,909 Edhe ora jote edhe ti. 966 00:55:45,579 --> 00:55:46,579 Ndoshta. 967 00:55:52,090 --> 00:55:54,289 Zonja Kim, për të qenë i sinqertë... 968 00:55:55,630 --> 00:55:56,630 Një sekondë. 969 00:55:59,159 --> 00:56:00,159 Përshëndetje? 970 00:56:01,070 --> 00:56:02,070 Çfarë? 971 00:56:02,769 --> 00:56:03,769 Policia? 972 00:56:13,079 --> 00:56:14,449 Duhet të flini më shumë. 973 00:56:14,710 --> 00:56:15,809 Unë duhet të shkoj. 974 00:56:17,280 --> 00:56:18,519 Mund të qëndroni natën. 975 00:56:21,050 --> 00:56:22,150 Kang Seok. 976 00:56:22,849 --> 00:56:24,190 po martohem. 977 00:56:38,070 --> 00:56:39,639 Mos u bëni sikur jeni të habitur. 978 00:56:40,039 --> 00:56:42,909 Po sikur të marr rrugën e gabuar dhe të përpiqem të të mbaj poshtë? 979 00:56:45,409 --> 00:56:46,909 Kishit të drejtë. 980 00:56:47,239 --> 00:56:49,550 Unë dola vullnetarisht ta merrja këtë rast sepse... 981 00:56:49,650 --> 00:56:51,250 Doja të të shihja për herë të fundit. 982 00:56:52,449 --> 00:56:55,449 E di që bëra zgjedhjen e duhur kur të lashë. 983 00:56:55,920 --> 00:56:58,320 Pyesja veten se si do të ishte këtë herë. 984 00:57:05,530 --> 00:57:08,030 Po sikur të mbaj për ty dhe jo ti? 985 00:57:10,570 --> 00:57:11,739 Dëshiron të qëndrosh me mua? 986 00:57:13,039 --> 00:57:14,039 Nr. 987 00:57:14,610 --> 00:57:17,110 Nuk dua t'i buzëqeshim njëri-tjetrit apo t'i shikojmë më verbimet. 988 00:57:17,110 --> 00:57:18,440 mjafton. 989 00:57:19,179 --> 00:57:21,150 Të dyja opsionet më lëndojnë. 990 00:57:25,519 --> 00:57:27,650 Në momentin që dal nga kjo dhomë, 991 00:57:28,050 --> 00:57:30,019 ne do të jemi vetëm dy avokatë. 992 00:57:32,260 --> 00:57:33,389 Mirupafshim, Kang Seok. 993 00:57:58,079 --> 00:57:59,119 Jeni kujdestari i saj? 994 00:57:59,820 --> 00:58:01,550 Ajo mori një shumë pilula gjumi. 995 00:58:01,550 --> 00:58:03,789 Duket se edhe ajo ka pasur një përleshje fizike. 996 00:58:03,789 --> 00:58:04,820 Ajo nuk u zgjua ende, 997 00:58:04,820 --> 00:58:07,090 por ne i kemi nxjerrë barkun. Le t'i japim asaj pak kohë. 998 00:58:07,090 --> 00:58:08,289 Ajo do të jetë mirë. 999 00:58:08,289 --> 00:58:09,389 faleminderit. 1000 00:58:12,000 --> 00:58:13,659 Jeni kujdestari i zonjës Kang? 1001 00:58:16,130 --> 00:58:17,130 Po? 1002 00:58:17,500 --> 00:58:19,840 Dikush bëri një kallëzim sepse i kishte dëgjuar të ziheshin. 1003 00:58:19,840 --> 00:58:22,869 Historia e saj e thirrjeve tregon se ajo u përpoq t'ju telefononte shumë herë. 1004 00:58:23,139 --> 00:58:24,170 Je i dashuri i saj? 1005 00:58:44,800 --> 00:58:47,059 (Kang Ha Yeon) 1006 00:59:45,219 --> 00:59:47,619 (kostume "Korea") 1007 00:59:47,829 --> 00:59:50,460 Tre persona kanë vdekur për shkak të ilaçeve që kanë bërë. 1008 00:59:50,659 --> 00:59:51,829 Ju merrni këtë rast. 1009 00:59:52,199 --> 00:59:54,130 20 milionë dollarë për person? Atëherë janë 100 milionë dollarë? 1010 00:59:54,329 --> 00:59:56,099 A do ta bëni kompaninë të shkojë poshtë? 1011 00:59:56,530 --> 00:59:58,469 Kjo është oferta ime për një zgjidhje. 1012 00:59:58,599 --> 01:00:00,239 Ne nuk mund ta marrim atë. 1013 01:00:00,969 --> 01:00:03,440 Ky nuk është një kërcënim. Është një terror dhe një krim. 1014 01:00:03,510 --> 01:00:06,380 Atëherë a ka ndonjë mënyrë që ju të bëni një hap përpara? 1015 01:00:06,539 --> 01:00:09,179 Deri më tani, ka qenë vetëm një lojë e përditshme që kemi luajtur. 1016 01:00:09,380 --> 01:00:11,280 Por duke filluar që tani, është një gjueti e vërtetë.